Дорогая Флайледи!

Я разбираю бумаги, и я  -- начинающая Флай. Мне кажется, что в процессе я просто перекладываю листики из одной стопки в другую. Что мне сделать, чтобы оно просто исчезло???

Дорогая подруга!

Позволь мне ответить на твой вопрос письмом от другой Флаюшки, которая нашла решение этой проблемы. Да. Нам необходимо хранить некоторое количество бумажных документов. Но зачастую, наилучшее что мы можем с ними сделать -- это отправить их в мусорное ведро. Мне кажется, что  основная причина по которой мы храним бумаги -- это опасение за сохранность наших персональных данных.  Я только что сказала своему мужу, что хотела бы купить шредер (измельчитель для бумаги). У нас в доме есть настоящий камин  и несколько жменей измельчённой бумаги будут очень кстати для розжига.

Всё, что вам нужно для того, чтобы избавиться от лишних бумаг -- это принять решение. Это можно выбросить? Да? Выбрасываем. Шредер поможет. Вы не сможете вернуть обратно в стопку уже измельчённую бумагу :D 

ФлайЛеди

А вот и письмо, о котором я говорила

Дорогая ФлайЛеди!

Пару лет назад я уже пробовала взлетать. Сейчас я снова к вам вернулась и я вижу реальные результаты.

Я уже относительно давно переехала в новый дом и никак не могла разобрать 6 (шесть) коробок с бумагами. Они стояли в спальне и каждый день напоминали мне своим видом о том, что мне нужно и перебрать.

Я сделала две кучки “Выбросить” и “Убрать”.  За одни выходные, следуя принципу “По 15 минут за один раз”, я смогла легко всё разобрать. Пятнадцатиминутки не давили на меня объёмом работ, а уменьшающееся количество неразобранных коробок явно показывало на прогресс. Работа всё ещё не завершена и у меня всё ещё есть две стопки “подшить” и “прочитать”, но я точно знаю, что смогу с ними справиться по 15 минут за раз.

Спасибо вам большое за всё, что вы делаете! Было так приятно видеть пустые коробки и наблюдать, как освобождается пространство. Это кардинально изменило внешний вид комнаты!

(c) перевод Алёнка Иванова

другие вопросы