Месячный список дел

[Анна]

Спасибо за перевод, разнесла по ежедневнику!

[Evgeniay]

28.02 День Вручения Оскара. Приготовьте поп корн и болейте за ваших любимых актеров.

Выполнено. Болели за Лео нашего ДиКаприо.

[Rata]

Спасибо за перевод! Взяла себе на вооружение кое-что!

[мама_даши]

Спасибо! Утащила себе в КЖ.

[Rata]

Еще раз просмотрела задания и краем глаза увидела задание на 27 марта. Точно! Пасха же. Надо шоколадными яйцами запастись и квартиру в порядок привести. Спасибо отдельное за эту напоминалку.

[ilze]

утащила все к себе, посмотрим, как будет выполнятся

[Зули]

Еще раз просмотрела задания и краем глаза увидела задание на 27 марта. Точно! Пасха же. .

Так Пасха только 1 мая.Не рано начинать готовится?

[Mashiko]

Так Пасха только 1 мая.

1 мая Православная пасха,27 марта Католическая.

[sibira]

Девочки, пока новый список дел не появился на сайте, так что надеюсь, что выложу перевод на выходных.

[sibira]

Выкладываю начало апрельского списка дел. Он только что появился на сайте, продолжение будет в воскресенье.
Апрельский список дел
01.04 Сделайте что-нибудь приятное для СЕБЯ
02.04 В большинстве стран сейчас весна. Вы уже начали посадки в вашем саду? Продумайте, чтобы вы хотели посадить и съездите в садовый магазин.
03.04 Отдайте на благотворительность 3 кошелька/сумки, которыми вы не пользуетесь.
04.04. Запишите вашу собаку на стрижку
05.04 Уже пора задуматься о летнем отдыхе детей. Запишите ваших детей в лагерь пораньше, пока еще есть свободные места.
06.04 Тщательно вымойте внутри вашу посудомойку.
07.04 Уберите пятна и грязь внутри и снаружи холодильника.
08.04 Много пыли скапливается на люстрах, лампочках. Пройдитесь по всей квартире и уберите эту пыль.

[Rata]

Спасибо огромное за перевод! Очень мотивирует что-то сделать! Даже если задание выполнить невозможно,то я заменю его на похожее.

[sibira]

Вот список дел на весь апрель.

Апрельский список дел
01.04 Сделайте что-нибудь приятное для СЕБЯ
02.04 В большинстве стран сейчас весна. Вы уже начали посадки в вашем саду? Продумайте, чтобы вы хотели посадить и съездите в садовый магазин.
03.04 Отдайте на благотворительность 3 кошелька/сумки, которыми вы не пользуетесь.
04.04. Запишите вашу собаку на стрижку
05.04 Уже пора задуматься о летнем отдыхе детей. Запишите ваших детей в лагерь пораньше, пока еще есть свободные места.
06.04 Тщательно вымойте внутри вашу посудомойку.
07.04 Уберите пятна и грязь внутри и снаружи холодильника.
08.04 Много пыли скапливается на люстрах, лампочках. Пройдитесь по всей квартире и уберите эту пыль.
09.04 Поставьте таймер на час и начните подрезать вечнозеленые кустарники вокруг вашего дома.
10.04 Съездите на пикник. Если у вас погода еще холодная, то устройте пикник дома: постелите на пол пластиковую скатерть… Из плюсов – вас не будут беспокоить муравьи.
11.04 Откройте окно или два окна в доме и впустите в ваш дом свежий воздух. Это лучший способ, чтобы в вашем доме пахло свежестью. Вымойте направляющие у окон.
12.04 Сходите в местную библиотеку, сдайте прочитанные книги и возьмите новые.
13.04 Вымойте в прихожей. Уберите сваленные там куртки и обувь.
14.04 Приготовьте пирог с орехами пекан. Чтобы отпраздновать Национальный день ореха пекан.
15.04 Вы уже заполнили налоговые декларации? В этом году их надо подать до 18 апреля. Если еще не подали, то поторопитесь. А потом положите ваши декларации за 2015 год туда, где вы храните документы.
16.04 Определите уровень вашего стресса. Если он высок, то начните выполнять упражнения для его снижения.
17.04 Выбросите все те рецепты, которые вы когда-то собирались приготовить, но так и не приготовили.
18.04 Уберите бумаги, которые копились на вашем кухонном столе или на столе в столовой.
19.04 Вынесите мусорные ведра на улицу и хорошенько их вымойте из шланга.
20.04 Если у вас в ванне/душевой кабине есть форсунки, почистите их.
21.04 Сходите на ваш местный фермерский рынок и купите свежего салата на ужин.
22.04 Сегодня День Земли. Сделайте что-нибудь экологическое. Уберите мусор по соседству с вашим домом или придумайте как можно использовать ненужные вам вещи.
23.04 Задумайтесь о том, чтобы начать проект по организации ваших фотографий. Для начала можно скинуть фотографии с камеры на компьютер.
24.04 Возьмите дастер на длинной ручке и сметите пыль и паутину с потолка.
25.04 Наведите порядок в кулинарных книгах. Отдайте ненужные.
26.04 Займитесь планированием вашего летнего отдыха.
27.04 Сегодня день административного работника. Сделайте что-нибудь приятное вашему секретарю или школьному секретарю вашего ребенка.
28.04 У вас есть подписки на журналы, которые скоро заканчиваются? Посмотрите, какие подписки вы хотите оставить, узнайте цены на них.
29.04 Сегодня День Деревьев. Посадите дерево в вашем саду или пожертвуйте денег на посадку дерева в городском парке.
30.04 Тяжелые зимние одеяла должны быть готовы к уборке на лето.

[Nika-s]

Девочки,попались мне задания,которые называются от Марии Гарсии. Это задания на каждый день месяца,из разных сфер жизни. Мне они показались интересными. Для примера выложу на май. Подскажите нужны ли эти задания у нас на сайте? Выложить ли для других месяцев?

[Nika-s]

1 мая. Сегодня купите или сделайте своими руками подарки ко Дню Матери. Если Вы собираетесь в этот день куда-то пойти, убедитесь, что не забыли заказать столик в ресторане.
2 мая. Отнесите 5-10 книг, которые Вы не собираетесь читать, в библиотеку, букинист или благотворительную организацию.
3 мая. Посадите в своем саду укроп и петрушку. Таким образом Вы сможете привлечь бабочек.
4 мая. Заведите небольшой блокнот специально для того, чтобы записывать впечатления от кафе и ресторанов, в которых Вы побывали. Запишите название заведения, адрес, телефон, блюда, которые Вам понравились, а также любые другие важные детали. Такой блокнотик очень пригодится Вам, когда Вы в следующий раз соберетесь куда-то пойти.
5 мая. Cinco De Mayo - Праздник, отмечающий победу мексиканской армии в битве при Пуэбле над французской армией 5 мая 1862 г. Это довольно популярный праздник в Мексике, но шире всего отмечается в Америке, и его иногда называют мексиканским днем Святого Патрика (совсем не плохая аналогия, учитывая, что день Святого Патрика также больше отмечается в Америке, чем в Ирландии). В этот день особенное внимание уделяют мексикано-американцам, мексиканской кухне, национальной музыке и фольклорным танцам. В некоторых районах устраиваются крупные фестивали и празднования, карнавалы, которые растягиваются на всю неделю. Красный, белый и зеленый - цвета мексиканского флага - самые популярные цвета первой недели мая.
6 мая. Выберите шкаф - любой. И вычистите его сверху донизу. Полностью освободите его от содержимого... И постарайтесь отобрать на выброс как можно больше вещей, прежде чем начинать закладывать все обратно.
7 мая. Проверьте, как у Вас обстоят дела с летней одеждой, такой как купальники, пляжные полотенца, шлепки. И теперь Вы точно будете знать, всего ли у Вас хватает для открытия сезона, или стоит что-то прикупить.
8 мая. Добавьте несколько стеклянных полочек на стену ванной - для упаковки ватных дисков или шариков, любимых кремов или радио.
9 мая. Поставьте в симпатичную вазочку искусственные цветы. Если вы принесете домой живые цветы, просто выньте искусственные на время.
10 мая. Если Вы собираетесь летом и весной много ходить пешком, купите себе удобную пару обуви специально для этой цели.
11 мая. Разберите свою кладовку. Отдайте все нераспечатанные продукты и продукты долгосрочного хранения, которые Вы не собираетесь есть, в "организации благотворительного питания" (local food bank).
12 мая. Избавьтесь от затертых, истончившихся полотенец, и замените их на новые.
13 мая. Разработайте схему эвакуации из Вашего дома в случае пожара и ознакомьте с ней всю семью. Устраивайте учебную тревогу хотя бы ежеквартально.
14 мая. Сегодня День Матери. Избавьте себя хотя бы на этот день от готовки и уборки. И неважно - Вы сами мама, или пока только дочка.
15 мая. Вы каждый день тратите уйму времени на то, чтобы привести в порядок волосы? Подумайте, может пора сделать новую стрижку, которая не требует ежедневных титанических усилий по укладке.
16 мая. Напишите письмо кому-то, с кем Вы давным-давно поссорились и хотели бы помириться.
17 мая. Устали от огромных банок с чистящими средствами? Некоторые компании сейчас выпускают небольшие емкости с сильно концентрированным моющими средствами. Таких баночек хватает на такое же время, что и тех больших, но на полке они смотрятся гораздо лучше.
18 мая. Когда заканчивается рулон туалетной бумаги, не надо мчаться в другую комнату за новым. Положите в каждый санузел по новому рулону.
19 мая. На края вешалок для одежды наденьте небольшие кусочки резины, чтобы предотвратить соскальзывание одежды и превращение рубашек в спагетти.
20 мая. Займитесь чем-то интересным, чем давно не занимались. Это может быть боулинг, мини-гольф или катание на роликах.
21 мая. Купите простенькую вешалку для галстуков и прикрепите ее внутри шкафа, галстуки будут храниться аккуратнее, до них будет легче добраться, да и мяться они перестанут.
22 мая. В шкафы, не оснащенные проводами, тоже можно провести свет (далее следует реклама, ее я переводить не стала: The new Sylvania DOT-it Lime Self-Adhesive Bright White LED Light is a wonderful solution)
23 мая. Перекрасьте одну из комнат в Вашем доме, в которой требуется ремонт. Или наймите кого-то для этих целей.
24 мая. Закупите несколько замороженных обедов. Выберите в календаре день, который станет "днем без готовки" - тогда Вы их и используете. Посуду помоете быстро, и сможете весь остаток вечера провести с семьей, играя в игры или на прогулке.
25 мая. Договоритесь с соседом и совместно устройте распродажу ненужных вещей.
26 мая. Побалуйте себя педикюром - скоро переходим на сандалии и босоножки!
27 мая. Купите "Mr. Clean" и избавьтесь от всех карандашных пометок, затертых мести и следов мыла в один миг. (Buy a Mr. Clean eraser, and get rid of any crayon marks, scuff marks, and soap scum in a jiffy.)
28 мая. Помойте емкость для кофе из кофеварки в посудомоечной машине.
29 мая. Сегодня День Памяти (США). Вспомните тех, кто заплатил самую высокую цену за нашу свободу. Остаток дня проведите с любимыми людьми.
30 мая. Наполните птичьи кормушки, привлеките в свой двор пернатых друзей.
31 мая. В свою сумку (предполагается большая сумка) добавьте "папку для чтения". Вложите туда статьи, которые Вас заинтересовали или какие-то деловые публикации. Берите эту папку с собой, и читайте ее содержимое, когда приходится где-то задерживаться, например, в очереди к врачу, или если у Вас длинная дорога на работу.

[vv Оля]

Интересные задания - почемуибы и нет, каждый ведь под себя подбирает, что сделать и на что обратить внимание я - за